Захиргааны хэргийн давж заалдах шатны шүүхийн Магадлал

Үйл явдал

Бүтээгдэхүүний ангилал болон төлбөрийн гүйлгээний шинж чанарыг тодорхойлох эрх зүйн маргаан. Үйлдвэрлэгч компани нь борлуулж буй бүтээгдэхүүнээ хүнсний нэмэлт бүтээгдэхүүн гэж үзэн, бүртгэлгүй эрүүл мэндийн нэмэлт бүтээгдэхүүн борлуулсан гэх үндэслэлээр хяналт шалгах байгууллага торгох шийдвэр гаргасан байна. Компани нь шинжээчийн дүгнэлт хүчин төгөлдөр бус, бүтээгдэхүүн нь стандартын шаардлага хангасан хүнс мөн, төлбөрийн гүйлгээ нь хувь хүний дансаар хийгдсэн тул компани эрхэлж байгаагүй гэж маргасан.

Талуудын байр суурь

• Нэхэмжлэгч: Шинжээчийн дүгнэлт нь эрх бүхий зөвлөлийн хурлаар батлагдаагүй, албан ёсны шаардлага хангаагүй тул хүчин төгөлдөр бус, мөн бүтээгдэхүүн нь фармакопей шаардлага хангасан хүнс мөн тул торгох шийдвэр хүчингүй болгох шаардлагатай гэж үзсэн.
• Хариуцагч: Шинжилгээний лабораторийн дүгнэлт болон шинжээчийн дүгнэлтэд үндэслэн бүтээгдэхүүнийг эрүүл мэндийн нэмэлт бүтээгдэхүүн гэж тодорхойлсон тул торгох шийдвэр хууль ёсны дагуу гарсан гэж үзсэн.

Шатуудын шийдвэр

Анхан шатны шүүх гомдлын шаардлагыг хэрэгсэхгүй болгож, торгох шийдвэрийг хэвээр үлдээсэн. Давж заалдах шат анхан шатны шүүхийн шийдвэрийг хэвээр үлдээж, гомдлыг хангахгүй орхисон. Учир нь бүтээгдэхүүний сурталчилгаа, хэрэглэх заавар, зориулалт нь эрүүл мэндийн нэмэлт бүтээгдэхүүний шинж чанартай байсан тул энэ ангилалд хамаарах гэж үзсэн; мөн худалдан авагч нь компанийн захирлын хувийн дансаар төлбөр хийсэн нь тухайн компани эрхэлж байгаагүй гэж үзэх үндэслэл болохгүй тул компани эрхэлж буй үйл ажиллагаа гэж дүгнэсэн.

Хууль зүйн гол дүгнэлт

• Бүтээгдэхүүний зориулалт, хэрэглэх заавар болон шинжээчийн дүгнэлтэд үндэслэн тухайн бүтээгдэхүүнийг эрүүл мэндийн нэмэлт бүтээгдэхүүн гэж тодорхойлж болох (Эм, эмнэлгийн хэрэгслийн тухай хууль 4.1.40, 41.1).
• Хуулийн этгээдийн захирал нь компанийн нэрийн өмнөөс итгэмжлэлгүйгээр үйл ажиллагаа явуулж, хэлцэл хийх эрхтэй тул хувь хүний дансаар төлбөр хүлээн авсан нь компанийн зөрчлийг үгүйсгэх үндэслэл болохгүй (Компанийн тухай хууль 83.8).
• Эрүүл мэндийн нэмэлт бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэгч нь тухайн бүтээгдэхүүнээ эрх бүхий байгууллагад бүртгүүлсэн байх ёстой (Эм, эмнэлгийн хэрэгслийн тухай хууль 41.3).