Нийслэл дэх Захиргааны хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийдвэр

Үйл явдал

Төрийн хяналт шалгалт — хэрэглэж дуусах хугацаа нь хэтэрсэн хүнсний бүтээгдэхүүн хадгалсан гэх зөрчил. Хяналтын байгууллага хүнсний бүтээгдэхүүн импортлогч компаниас хэрэглэж дуусах хугацаа нь хэтэрсэн жигнэмэг, гоймон зэрэг бүтээгдэхүүнүүдийг ажлын байрнаас нь илрүүлэн, торгох шийтгэл ногдуулсан ба компани нь уг шийдвэрийг хүчингүй болгох шаардлага гаргасан.

Талуудын байр суурь

• Гомдол гаргагч: Хүнсний чиглэлийн үйл ажиллагаа эрхлэгч нь хэрэглэж дуусах хугацаа дууссанаас хойш тодорхой хугацаанд бүтээгдэхүүнийг хадгалах эрхтэй байдаг тул хугацаа хэтэрсэн бүтээгдэхүүн хадгалсан үйлдлийг зөрчил гэж үзэх нь буруу, учир нь тухайн компани хүнсний үйлдвэрлэлийн салбарт үйл ажиллагаа эрхлэгдэггүй.
• Хариуцагч: Импортоор оруулж буй хүнсний бүтээгдэхүүн хэрэглэж дуусах хугацаа нь хэтэрсэн байх нь хууль зөрчсөн үйлдэл тул торгох шийтгэл ногдуулсан нь үндэслэлтэй.

Шийдвэр ба үндэслэл

Шүүх гомдлын шаардлагыг хэрэгсэхгүй болгож шийдвэрлэв.

• Хэрэглэж дуусах хугацаа нь хэтэрсэн хүнсний бүтээгдэхүүнүүд ажлын байрнаас илэрсэн тул хэрэглэж дуусах хугацаа нь хэтэрсэн хүнсний бүтээгдэхүүн хадгалсан гэж үзнэ (Зөрчлийн тухай хууль 6.15 3.1).
• Хүнсний чиглэлийн үйл ажиллагаа эрхлэгч нь хүнсний түүхий эд, бүтээгдэхүүний ул мөрийг мөрдөн тогтоох бүртгэлийг хэрэглэж дуусах хугацаа дууссанаас хойш 30 хоногийн хугацаанд хадгална гэсэн заалт нь бүтээгдэхүүнийг хадгалах нөхцөл байдлыг зохицуулсан бус, харин бүртгэл хөтлөх хугацааг заасан тул хугацаа хэтэрсэн бүтээгдэхүүн хадгалсан үйлдлийг зөрчил гэхээс бус болно (Хүнсний бүтээгдэхүүний аюулгүй байдлыг хангах тухай хууль 9.4).
• Хадгалах нөхцөл шаардлага гэдэг ойлголтод хадгалах хугацаандаа байгаа бүтээгдэхүүнийг хадгалах нөхцөл хамаарах бөгөөд хугацаа дууссан бүтээгдэхүүний хувьд хадгалах нөхцөлийг хууль тогтоомж, стандартаар зөвшөөрч зохицуулахгүй тул хугацаа хэтэрсэн бүтээгдэхүүн хадгалсан нь зөрчил мөн (Хүнсний бүтээгдэхүүний аюулгүй байдлыг хангах тухай хууль 4.1.12, 4.1.13).

Хуул зүйн гол дүгнэлт

• Хэрэглэж дуусах хугацаа нь хэтэрсэн хүнсний бүтээгдэхүүнийг хадгалсан нь хүнсний чиглэлийн үйл ажиллагаа эрхлэгчийн үүрэг, хариуцлага болох тул зөрчил гэж үзнэ (Зөрчлийн тухай хууль 6.15 3.1).
• Хүнсний бүтээгдэхүүний ул мөрийг мөрдөн тогтоох бүртгэлийг хадгалах хугацааны дараа тогтоох тухай заалт нь бүтээгдэхүүнийг хадгалах эрхийг олгосон бус, бүртгэл хөтлөх хугацааг зохицуулсан нэмэлт зохицуулалт юм (Хүнсний бүтээгдэхүүний аюулгүй байдлыг хангах тухай хууль 9.4).
• Хугацаа хэтэрсэн бүтээгдэхүүнийг хадгалах нөхцөл шаардлага нь хууль тогтоомж, стандартаар зохицуулагдаагүй тул хугацаа хэтэрсэн бүтээгдэхүүн хадгалсан үйлдлийг зөрчил гэж үзнэ.