Үйл явдал
Хүний биед хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэрэг. Шүүгдэгч нь сургуулийн хашаан дахь маргааны үеэр хохирогч хүний хамар руу цохилт өгсөн бөгдөгч, улмаас хохирогчийн хамар ясны хугарал болон бусад гэмтэл үүсэв.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: Гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, хохирол барагдуулсан тул хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэхийг хүссэн.
- Прокурор: Шүүгдэгчийн үйлдлийг Эрүүгийн хуулийн тусгай ангийн 11.6.1 заалттай тэнцэх гэмт хэрэг гэж үзэн, торгох ял оноох санал гаргасан.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүх шүүгдэгчийг торгох ялаар шийтгэхээр тогтоосон. Шүүх эмнэлгийн шинжилгээгээр хохирогчийн биед хөнгөн зэргийн гэмтэл тогтоогдсон тул гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутай гэж үзсэн, учир нь шүүгдэгч хохирогч хүний хамар руу цохилт өгсөн баримт тогтоогдсон. Шүүгдэгч хохирогчийн хохирлыг барагдуулсан тул хохирол барагдуулах төлбөргүй гэж дүгнэлт гаргасан. Шүүгдэгч гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, прокурорын саналыг зөвшөөрсөн тул хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэх үндэслэлтэй гэж үзсэн.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Шүүгдэгчийн үйлдэл нь хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэрэг мөн (Эрүүгийн хууль 11.6.1).
- Шүүгдэгч гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, хохирол барагдуулсан тул торгох ял оноох нь үндэслэлтэй (Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хууль 17.4).