Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулах — бэлчээрийн маргааны улмаас бие бялбаагаар зодож гэмтэл учруулах. Шүүгдэгч нар мал хөөх болон эзэмшил газрын маргааны улмаас хохирогч нарыг гараараа болон чулуугаар цохиж, биед нь шарх, зулгаралт, мүлтрэл зэрэг гэмтэл үусгасан байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: Үйлдэл нь өөрийгөө хамгаалах үйлдэл болох эсвэл маргааны улмаас тохиолдсон гэж үзэн, зарим үйлдлээ хүлээн зөвшөөрөхгүй байгаа.
- Прокурор: Шүүгдэгч нарын үйлдэл нь хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэрэг болох тул торгох ял тоосон.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүх шүүгдэгч нарыг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэрэг үйлдсэн гэж үзэн, торгох ял тоосон. Шинжээчийн дүгнэлтээр хохирогч нарын биед мүлтрэл, зулгаралт, цус хуралт зэрэг гэмтэл үусгасан тул энэ нь эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах хөнгөн зэрэг гэмтэл юм. Шүүгдэгч нарын үйлдлээс хохирогч нарт эрүүл мэндийн хөнгөн хохирол учруулсан тул Эрүүгийн хууль 11.6.1-ээр тооцох ёстой. Шүүгдэгч Д.Б-н нэхэмжилсэн зардлын хэсэг нь хохирогч М.Г-н үйлдлээс шууд учирсан хохирол гэж үзэх боломжгүй тул хэрэгсэхгүй болгосон.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Хохирогч нарын биед мүлтрэл, зулгаралт, цус хуралт зэрэг гэмтэл үусгасан тул энэ нь эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах хөнгөн зэрэг гэмтэл гэж үзнэ.
- Шүүгдэгч нарын үйлдлээс хохирогч нарт хөнгөн хохирол учруулсан тул Эрүүгийн хууль 11.6.1-ээр тооцох ёстой.
- Шүүгдэгч нарын хөрөнгийн байдал, орлого олох боломжоос хамааран торгох ялыг хэсэгчилж төлүүлэхээр шийдвэрлэсэн (Эрүүгийн хууль 5.3.4).