Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулах — хувийн таарамжгүй харьцааны улмаас үүссэн маргааны үеэр хүнийг зодож гэмтээсэн. Шүүгдэгч болон хохирогч нар архи ууж суух үеэр эхнэр болох талуудын хооронд маргаан үүссэн бөгөөд маргааны үеэр шүүгдэгч хохирогчийг үснээс нь зулгаж, нүүр болон элэг рүү нь өшиглөж, газар унагасан байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: маргааны үеэр хохирогчийг зодож гэж үзэхгүй, харин хохирогч өөрөө дайралт хийсэн тул хамгаалалт хийсэн гэж тайлбарласан боловч хэргийн үйл явдлыг хүлээн зөвшөөрсөн.
- Прокурор: шүүгдэгч нь хохирогчийн эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэрэг үйлдсэн тул яллах дүгнэлт гаргасан.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүгдэгчийг хүний эрүүл мэндийг хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутай гэж үзсэн, учир нь хохирогчийн биеийн дух, хамар, зовхи, гуя, шуунд цус хуралт, зулгаралт, хумс хууларсан шарх гэсэн гэмтэл тогтоогдсон байна. Шүүгдэгчийг торгох ял оноох боломжтой гэж дүгнэсэн, учир нь хэрэг үйлдсэн нөхцөл байдал болон хувийн байдлыг харгалзав. Шүүгдэгчийн бусдад төлөх төлбөргүй гэж үзсэн, учир нь хохирогч шүүгдэгчийн талаар гомдол санал байхгүй гэж мэдүүлсэн.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Хохирогчийн биед мохоо зүйлийн үйлчлэлээр үүссэн гэмтэл тогтоогдсон тул хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулсан гэж үзнэ (Эрүүгийн хууль 11.6.1).
- Шүүгдэгч нь анх удаа гэмт хэрэг үйлдсэн тул хөнгөрүүлэх нөхцөл байдалд хамаарна гэж үзнэ (Эрүүгийн хууль 6.5).